译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
秋水胜涨,几乎(hu)与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可(ke)惜春天已过去一半。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自(zi)相觑。整条河溪烟雾(wu)弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计(ji)。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起(qi)初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
注释
再三:一次又一次;多次;反复多次
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
天语:天帝的话语。
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
为:只是
12. 夫:古代对成年男子的通称。
⑴十七日:农历八月十七、十八是钱塘江潮最为壮观的日子,潮水最大的日子。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。