译文
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
高耸的群峰寒气逼人(ren),一座佛寺屹立在(zai)山顶。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
回想起潼关的百万大军,那(na)时候为何溃败得如此(ci)仓促?
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把(ba)一把捋下来。
囚徒整天关押在帅府里,
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树(shu)林(lin),林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他(ta)的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品(pin)。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
注释
25.谢:辞谢,拒绝。
(64)登极——即位。
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
(15)异:(意动)
⑷意恐:担心。归:回来,回家。