译文
(我(wo))将继承周文王的(de)事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长(chang)夜悠悠。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
水边沙地树少人稀,
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书(shu)剑,老于宦途风尘之中(zhong)。
这兴致因庐山风光而滋长。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被(bei)宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终(zhong)究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
雉(zhì):野鸡。