译文
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下(xia)来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千(qian)(qian)仞的高空(kong)翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
魂啊不要前去!
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
拂晓的残(can)月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
注释
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
听:任,这里是准许、成全
12.荒忽:不分明的样子。
曰:说。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。