译文
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
要是进献上,那就成了贵国君王府库中的财物,不经过进献的丁式,是不敢进献的。如果把礼物放在露天里,又怕日晒雨淋而腐烂生虫,加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主时,宫室低小,没有门阙和台榭,”却(que)把接待宾客的馆舍修得十分高大,宾馆像国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好,司空按时平整道路,泥水工匠按时粉刷馆舍房间;诸侯的宾客来到,甸人点起庭院中的火把,仆人巡视客舍,存(cun)放车马有地方,宾客的随从有代劳的人员,管理车辆的官员给车轴加油,打扫房间的,伺养牲口的,各自照看自己份内的事;各部门的属官要检查招待宾客的物品;文公从不让宾客们多等,也没有被延误了的事;与宾客同忧共乐,出了事随即巡查,有不懂的地方就指教,有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样,哪里会有灾患啊;不怕有人抢劫偷盗,也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里,却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里,车辆进不了大门,又不能翻墙而入;盗贼公然横行,天灾难防。接见宾客没有定时,召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙,就没有地方存放礼品,我们的罪过就要加重。斗胆请教您,您对我们有什么指示?虽然贵国遇上鲁国丧事,可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物,我们会把围墙修好了再走,这是贵君的恩惠,我们哪敢害怕辛劳?”士文伯回去报告了。赵文子说:“的确是这样。我们实在不注重培养德行,用像奴仆住的房舍来招待诸侯,这是我们的过错啊;”于是,他派士文伯前去道歉,承认自己不明事理。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当(dang)作去年开的花。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长(chang)久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖(hu))。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
注释
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
⑵遥:远远地。知:知道。
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
褐:粗布衣。
卒:最终,终于。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。