译文
又到了春天快要结束之时,这让人怎(zen)么走出翠绿的帷帐?
“别人家只(zhi)希望富贵,我情愿和你吃粥。
情深只恨春宵短,一(yi)觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
昨夜西风(feng)(feng)急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
魂啊回来吧!
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮(yin)酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
注释
16、章:通“彰”,彰明,发扬。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
203、上征:上天远行。
202、驷:驾车。
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。
(2)噪:指蝉鸣叫。
吴兴:今浙江湖州。
18 舣:停船靠岸