译文
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂(za)在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对(dui)白发(fa)的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注(zhu)视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
跂乌落魄,是为那般?
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽(yan),声音显得悲伤极了。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
注释
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
⑵去鲁:指孔子离开鲁国。孔子曾任鲁国司寇,计“堕三都”(毁坏三家大夫的都邑)失败而离开鲁国。周游列国,自称“如有用我者,吾其为东周乎!”“从周力未能”是诗人谦辞。
115、排:排挤。
172、强圉(yǔ):强壮多力。
[8]亭长:秦汉时每十里为一亭,设亭长一人,掌管治安、诉讼等事。唐代在尚书省各部衙门设置亭长,负责省门开关和通报传达事务,是流外(不入九品职级)吏职。此借指地方小吏。
44.背行:倒退着走。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
15、私兵:私人武器。