译文
江边到处飘浮着可供祭祀的(de)绿蘋和水藻,可是(shi)(shi)屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
太阳升起两竿高(gao)了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您(nin)的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以(yi)感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
34.敝舆:破车。
无再少:不能回到少年时代。
⑵谢朓诗:“玉绳低建章。”李善注:《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星,为玉绳星。”
(22)阍(音昏)人:守门人
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。