译文
乱我心思的今日(ri),令人烦忧多多。
西汉的都城长安城上空已是(shi)黑云乱翻(fan),李傕、郭汜等人在这里制造事端。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色(se)多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮(tuo)载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐(le)团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
跂乌落魄,是为那般?
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
注释
17.于:在。
(2)荦确(luòquè洛却):指《山石》韩愈 古诗险峻不平的样子。行径:行下次的路径。微:狭窄。
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
31、迟暮:衰老。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
(25)吴门:苏州别称。