译文
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开(kai)工。栽(zai)种榛树(shu)和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
绝代佳人与红艳牡丹相(xiang)得益彰(zhang),美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
那使人困意浓浓的天气(qi)呀,
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
平贱(jian)时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质(zhi)天下稀。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
注释
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
2、昼:白天。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。