译文
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日(ri),对着这暮春三月半。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成(cheng)为江岭的流放者。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
年年春社的日子妇女们停下针(zhen)线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山(shan)深处,寂寞地伫立在小溪畔。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼(lou)反而会触景生情,生出许多忧愁。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
春光,轻灵摇荡(dang),明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
注释
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
18 “遗金一饼”,一块丢失的金子
④卷衣:侍寝的意思。