译文
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心(xin)机。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九(jiu)间。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
妻子一人孤独凄清(qing)的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在(zai)远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因(yin)悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落(luo)寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木(mu)送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
野泉侵路不知路在哪,
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
注释
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。
国士:国家杰出的人才。
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
⑾断桥:实指,地处杭州西湖东北角,与白堤相连。自唐以来已有此名。或言本名宝祐桥 ,又名段家桥 ,今罕有称者。 唐张祜《杭州孤山寺》诗:“ 断桥 荒藓涩,空院落华深。”