译文
魏国有个叫于令仪的商人(ren),他(ta)为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然(ran)独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
不管风吹浪打却依然存在。
走出(chu)郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起(qi)了生死存亡之痛。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
笔墨收起了,很久不动用。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
心中惨痛凄然欲绝啊,长(chang)长叹息又加以悲泣难当。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
25.三百杯:一作“唯数杯”。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
5.妇奉之归 奉:通“捧”,捧着;
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。