译文
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华(hua)丽却非异服奇装。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人(ren)在哪里,没(mei)有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
先生(指(zhi)陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔(bi)账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱(sha)帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
辽东少妇年方十五,她(ta)弹熟了琵琶能歌善舞。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
注释
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
橛(jué):车的钩心。
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。
3.系(jì):栓,捆绑。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
51、正:道理。
③方,才,刚刚。笄(jī)岁,笄年,指女子盘发插笄的年龄。古代女子到了一定年龄须插笄,以示成年。