译文
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花(hua)树酣眠红日已(yi)西斜。
今日相(xiang)见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老(lao)鬓发(fa)斑斑。
让我只(zhi)急得白发长满了头颅。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰(chi)骋。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观(guan)赏《菊花》元(yuan)稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更(geng),直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
注释
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。
⑦空峒:山名,传说是黄帝问道于广成子处,在今甘肃省平凉市西。峒,音tóng。
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
⒅思:想。
永:即永州。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
(15)既:已经。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。