译文
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
连日雨后,树木稀疏的村落里(li)(li)炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋(wu)里只有一丈见方,可(ke)以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗(chuang)子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成(cheng)”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
谁知道在这最冷(leng)的寒冬腊月,全(quan)身竟暖得如在阳春。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
⑴纨绔:指富贵子弟。不饿死:不学无术却无饥饿之忧。儒冠多误身:满腹经纶的儒生却穷困潦倒。这句是全诗的纲要。《潜溪诗眼》云:“此一篇立意也。”
生:生长到。
白羽:白羽箭。尘昏白羽指战局不利。
⑿世情:世态人情。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
(43)碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。