译文
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者(zhe)和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑(lun)山一样的雄伟气魄。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠(lue)过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美(mei)丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
空空的酒杯仿佛在为我哭(ku)泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
注释
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
(2)说(shuì):劝说,游说。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
38. 豚:tún,小猪。
⒂〔覆〕盖。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
⑷斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。