译文
五里路、十里路设一驿站,运送(song)荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如(ru)星火;
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
自怨自悲啊哪有终极(ji),内怀忠忱啊精诚耿直。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔(pan),就像是直扫青天的一幅天然画屏。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
伯牙擅长弹琴,钟子(zi)期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰(tai)山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
注释
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
(1)江国:江河纵横的地方。
75.謇:发语词。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。