译文
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
分手之日容易,岂(qi)料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出(chu)口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀(huai)人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌(du)酒,以遣时日。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大(da)事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我(wo)们引吭高唱离别歌。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
(58)以:凭借。若:如此。若:你。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
(3)询:问
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
34、延陵:名季札,春秋时吴国公子。居于延陵,人称延陵季子。子臧:一名欣时,曹国公子。曹宣公死后,曹人要立子臧为君,子臧拒不接受,离国而去。季札的父兄要立季札为嗣君,季札引子臧不为曹国君为例,拒不接受。风:风概。指高尚情操。
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。
15.曾不:不曾。