译文
在此地我们相(xiang)互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
逐猎者把胡飞乱窜的(de)野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨(bian)贤能?
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
这一生就喜欢踏上名山游。
灯油将(jiang)尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
我想离开(kai)这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
注释
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。
“叔孙”句:西汉初年,高祖命叔孙通制定礼乐,萧何制定律令。这是用汉初的盛世比喻开元时代的政治情况。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。