译文
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲(qu)忠诚:
白露(lu)堂中(zhong)(zhong)满是杂草印迹,那边红(hong)罗帐里绵绵深情。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥(yao)远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒(mao)出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳(lao)累。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华(hua)轩车如奔马飞龙。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
注释
口粱肉:吃美味。
①卜(bǔ)算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名,人谓为“卜算子”,故牌名取之。’按山谷词,‘似扶著卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。”
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
陨萚(tuò):落叶。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
3、少住:稍稍停留一下。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。