译文
严(yan)先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上(shang)呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵(jue)为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
高龄白首又归隐山(shan)林摒弃尘杂。
风声是如(ru)此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦(qin)。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
日月依序交替,星辰循轨运行。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身(shen),看死亡就好像回归故里。
注释
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
(21)通:通达
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。
亦:一作“益”。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。