译文
将军仰天(tian)大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年(nian)轻时就(jiu)擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并(bing)不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
修炼三丹和积学道已初成。
到底为取(qu)悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
身边的紫骝(liu)马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
13.绎:"怿"的假借,愉快。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
⑤趋:快走。
厚将得众:势力雄厚,就能得到更多的百姓。众,指百姓。
4. 许:如此,这样。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”