译文
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
哑哑争飞,占枝朝阳。
少壮从军马上飞,身未出(chu)家心依归。
关内关外尽是黄黄芦草。
好朋友呵请(qing)问你西游何时回还?
怕过了时节(jie)你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
都说(shuo)每个地方都是一样的月色。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
(齐宣王)说:“有这事。”
那里就住着长生不老的丹丘生。
北方到达幽陵之域。
我从贞元十五年看见(jian)您(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够(gou)尽量说话(hua),想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩(pu)萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
2.千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难。千、万:虚词,形容很多。锤:锤打。凿:开凿。
④轩举:高扬,意气飞扬。
书记:崔融为节度使掌书记之官。
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
⑴《竹里馆》王维 古诗:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。