译文
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样(yang))。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠(cui)云裘。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金(jin)缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担(dan)当。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡(la)烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
注释
1.《闺怨》王昌龄 古诗:少妇的幽怨。闺,女子卧室,借指女子。一般指少女或少妇。古人"《闺怨》王昌龄 古诗"之作,一般是写少女的青春寂寞,或少妇的离别相思之情。以此题材写的诗称“《闺怨》王昌龄 古诗诗”。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
⑥欻:忽然,突然。
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
⑷更容:更应该。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
红楼:富贵人家所居处。
注:榼(音ke棵),古代酒器。