译文
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回(hui)来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
西王母亲手把持着天地的门户,
周(zhou)朝大礼我无力振兴。
真朴之念在胸中,岂被人事所(suo)约束?
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇(yu)宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为(wei)壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢(ne)?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
注释
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
⑷千里骨:出自典故:燕昭王以千金买千里骨马。
⑺本心:天性
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
⑵云外:一作“云际”。