译文
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找(zhao)寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞(fei)进寻常百姓家里。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
几枝初开的杏花红雪般堆(dui)在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三(san)月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
今天(我)将要告(gao)别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
注释
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。
(1)处室:居家度日。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
⑾何:何必。
(88)宏达:宏伟昌盛,这是杜甫对唐初开国之君的赞美和对唐肃宗的期望。
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。