译文
他们在肴饱之(zhi)后仍旧坦然自得,酒醉之后神(shen)气益发骄横(heng)。
极目远(yuan)眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用(yong)来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
酒并非好酒,却(que)为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
酒味清香最(zui)宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
注释
守:指做州郡的长官
(109)胡寅——字明仲,宋朝崇安人,历任校书郎、中书舍人等职。曾上书宋高宗赵构主张北伐,反对与金人议和。后因对秦桧作斗争,遭到贬斥。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
⑶出:一作“上”。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
披风:在风中散开。