译文
常向往(wang)老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟(xu)。
是谁开辟了通向湖心孤山的道(dao)路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
我(wo)问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
春残之时,花落草长,鲜绿覆(fu)满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更(geng)鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
注释
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
88、鸳雏(chú):传说中像凤凰一类的鸟。《庄子·秋水》中说:惠子做了梁国的相,害怕庄子来夺他的相位,便派人去搜寻庄子,于是庄子就往见惠子,并对他说:“南方有鸟,其名为鸳雏……非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鸳雏过之,仰而视之,曰:‘赫!’”
16、排摈:排斥、摈弃。
烟中:烟雾缭绕之中。
197.昭后:周昭王。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。