译文
飘落在小路上的(de)杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩(nen)荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
浩渺寒江之上弥漫(man)着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙(sha)渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
五十年的光阴,真(zhen)好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
湘南(nan)的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
注释
断鸿:失群的孤雁。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
95.郁桡:深曲的样子。
不同:不一样
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。