译文
吴山与汉地相隔不远，江边树仿佛藏于烟云之中。
深夜，前殿传来有节奏的(de)歌声。
黄绢日织只一匹，白素五丈更有余。
那些梨园子弟，一个个地烟消云散，只留李氏的舞姿，掩映冬日的寒光(guang)。
而(er)今，人已暮年，两鬓已是白发苍苍，独自一人在僧庐下，听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情(qing)的，还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
随州大洪山镇有个叫李遥的人，他杀了人后就逃亡外地。过了一年，李遥来到秭归，在城中的集市上，他看到有个在出售拐杖的人，因为价钱便宜，就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀，官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥，识出了拐杖，说：“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住，经验证，果然是被害人的拐杖，一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖，然而卖拐杖的人已不见了，李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问，问李遥是哪里人，李遥知道无法隐瞒，就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后，得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯，于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万，而李遥恰巧遇到卖拐杖的人，就此牵连到他的过去导致隐情败露，这一件事也真的蹊跷啊。
我想到草木已由盛到衰，恐怕自己身体逐渐衰老。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢？山前，宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是，我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的，只有一枝梨花在雨中与我作伴。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中，就是听那天地间的鸟啭虫鸣，也会让人苦闷。
华山峥嵘而崔嵬，是何等的壮伟高峻呀！
爱情的种子不要和春花开放，寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚，短暂见上一面也已经是夜深时分。
王亥秉承王季美德，以其父亲为善德榜样。
从塞北辗转江南，如今归隐山林，已是容颜苍老，满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被，突然惊醒，眼前依稀还是梦中的万里江山。
岸边都城仿佛在水面浮动，水天相接波涛滚滚荡云空。
即使粉身碎骨也毫不惧怕，甘愿把一身清白留在人世间。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎，
离别美酒情谊深，画船起航全成空。离别不必太伤情，人生何处不相逢。
床(chuang)头上放着一壶酒，人生能有几回醉呢！
登车而去何曾有所眷顾，飞车直驰那秦国的官廷。
注释
[3]飞将：指西汉名将李广。他善于用兵，作战英勇，屡败匈奴，被匈奴誉为“飞将军”。
非制也：不是先王定下的制度。
⑤游衍：是游玩溢出范围的意思。
当时结交何纷纷：当时同我交往的人是那么多。
（13）僚：《公羊传》这里说他是“长庶”，即吴王寿梦妾所生的长子，季札的异母兄。《史记·吴世家》则说他是“王馀眛之子”。以《公羊传》为是。
倥偬（kōngzǒng）：事务繁忙迫切的样子。
①实千箱：极言生产的粮食多。实：充实，满。 箱：装粮的容器。一说同“厢”，指官府的仓房。