译文
白(bai)天在(zai)海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青(qing)天明月、大海涛声伴送到家,真是开心(xin)惬意。
秋风瑟瑟,柳影渐(jian)渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不(bu)怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
但诸峰(feng)中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
归附故乡先来尝新。
可是贼心难料,致使官军溃败。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
注释
53.衍:余。
⑴《太平广记》:崔圆,开元二十三年应将帅举科,又于河南府充乡贡进士。其日正于福唐观试,遇敕下,便于试场中唤将拜执戟参谋河西军事。应制时,与越州剡县尉窦公衡同场并坐,亲见其事。公衡之名位,略见于此。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
盛:广。
[2]漠漠:弥漫广布貌。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。