译文
你(ni)所佩之(zhi)剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍(pao),缀有明珠,耀如落日。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
打柴打进深山里头,山林幽深树(shu)木重重叠(die)叠。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
君王宠幸她(ta)的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏(shu)零星。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
注释
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
满月:圆月。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。