译文
伤心(xin)流连,我想找个有力的(de)朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
千门万户的楼阁成了野草,只因为(wei)一曲《玉树后庭花》。
勇敢的骑兵战士在(zai)战斗中牺牲,但早已疲(pi)惫的马仍在战士身旁徘徊。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外(wai)游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行(xing)径的气愤。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
注释
1.九歌:屈原十一篇作品的总称。“九”是泛指,非实数,《九歌》本是古乐章名。王逸《楚辞章句》认为:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祠。其祠必作歌乐鼓舞以乐诸神。屈原放逐,窜伏其域,杯忧苦毒,愁思沸郁,出见俗人祭祀之札,歌舞之乐,其辞鄙陋,因作《九歌》之曲,上陈事神之敬,下见已之冤结,托之以风谏。”也有人认为是屈原在民间祭歌的基础上加工而成。关于湘夫人和湘君为谁,多有争论。二人为湘水之神,则无疑。
〔12〕悯然:忧郁的样子。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
8.嗜:喜好。
⑿芼(mào):择取,挑选。
(2)南:向南。
38.壮:盛。攻中:攻心。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。