译文
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父(fu)亲对(dui)此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来(lai)给他。仲永立刻写下了四句,并自己题(ti)上自己的名字。这首诗以赡养父母(mu)和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是(shi)先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
上帝告诉巫阳说:
真诚(cheng)地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄(nong)残了搽在她脸上的香粉。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
注释
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
借问:请问的意思。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
(9)化去:指仙去。
⑾寄言:传话。
⒁孰:谁。