译文
正是(shi)春光和熙
桃花飘落溪水(shui),随之远远流去。此处别有天(tian)地,真如(ru)仙境一般。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我(wo)居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完(wan)了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
魂魄归来吧!
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端(duan)端正正地照耀我的门(men)庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
19、且:暂且
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
⑦“阳乌”两句:古代神话传说中在太阳里有三足乌,月中阴精积成兔形,这里借指太阳和月亮。
23.作:当做。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。