译文
居住在南山脚下,自然(ran)饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原(yuan)因(用以观山)。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
精美的红格信笺写满(man)密密小字,说的都是我平生对你的爱(ai)慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为(wei)高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
清明前夕,春光如画,
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
注释
16、凭览:倚栏远望,周,四周。
⑶乔木:指梅树。
16、章:通“彰”,彰明,发扬。
骤:急,紧。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
⑽尔来:近来。