译文
一(yi)(yi)位姑娘看见了,认为(wei)丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
我常为春(chun)光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
为了什么事长久留我在边塞?
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵(qiao)夫可否方便?
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间(jian),向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
注释
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
纵:放纵。
翠微路:指山间苍翠的小路。
桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,发源于山西,流经华北平原。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。