译文
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家(jia)已是很晚。
官居高位又有(you)什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
在木兰为桨沙棠(tang)为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
上天(tian)对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不(bu)敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨(ao)游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
注释
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
1.好事者:喜欢多事的人。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
⑵踊:往上跳。