译文
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
我只(zhi)要使自己清清白白地活着,怎会(hui)悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对(dui)着镜子好好地欣赏自己吧!
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共(gong)同弄梭织布(bu)。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
登高极目,万(wan)里悠悠,旷然散我忧愁。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
注释
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
③乐(yuè):《说文》:“五声八音总名。”《易》曰:“雷出地奋豫,先王以作乐崇德。”《礼记·乐记》:“先王之
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
⑧黄歇:指春申君。
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。