译文
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
太(tai)阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位(wei)美丽的少女,自家取名叫(jiao)罗敷(fu)。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花(hua)纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几(ji)千人,都说我丈夫出色。”
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
秋原飞驰本来是等闲事,
魂魄归来吧!
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
注释
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
20、才 :才能。
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
[59]夜郎:今贵州桐梓县一带。滇池:今云南昆明市附近。均为汉代西南方国名。
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。