译文
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水(shui)波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西(xi)斜的太阳之外。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古(gu)幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我(wo)的衣。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
鹭鸟(niao)吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食(shi)呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
魂啊不要前去!
我本是像那个接舆楚狂人,
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
⑴南中:犹言南国。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》诗:“人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来。”
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
⑺航:小船。一作“艇”。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
191.揆:谋划。发,周武王的名。