译文
我自己并不是生性喜好(hao)风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其(qi)之神东君来作主。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
南北(bei)形成狭长地(di)势,长出地方有几何?
魂魄归来吧!
其一
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀(ai)。
神君可在何处,太一哪里真有?
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
注释
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
(6)无数山:很多座山。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
33.侁(shen1申)侁:众多貌。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。