译文
成(cheng)汤出巡东方之地,一(yi)直到达有莘氏之地。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天(tian)空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的(de)美景令少女为之梦断魂销。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北(bei)的人们远远地打着招呼互话短长。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
坐(zuo)骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
注释
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
持节:是奉有朝廷重大使命。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
⑶这句原作“面目多尘”,刘兆吉在《关于《孤儿行》佚名 古诗》一文中说,句末可能脱“土”字,兹据补。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。