译文
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿(yuan)您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来(lai)信。李陵顿首。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
大门镂花涂上红色,刻着方格图(tu)案相连紧。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天(tian)盖地,无边无垠。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声(sheng),打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
夜(ye)晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
注释
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
(22)及:赶上。
【日薄西山】
寒食:寒食节。
59.嫮(hù户):同"嫭",美好的意思。