译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜(jing)。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地(di)嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半(ban)空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自(zi)独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
相思苦岁月摧人老青春有限(xian),多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
翠绿的树林围绕(rao)着村落,苍青的山峦在城外横卧。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
注释
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
①丹霄:指朝廷。
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
⑿海裔:海边。