译文
其一
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
同您分别以后(hou),更加无聊。上念老母,在垂暮之(zhi)年还被(bei)杀戮;妻子、儿女们是无罪的(de),也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受(shou)荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤(shang)心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游(you)了。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
魂魄归来吧!
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板(ban)桥斜横。
注释
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
⑺偕来:一起来。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
⑿旦:天明、天亮。