译文
极目远眺四方,缥缈的(de)长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠(zhui)下的长星。幻(huan)化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为(wei)您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜(lian)她饥寒。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
咸平二年八月十五日撰记。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
已不知不觉地快要到清明。
战争(zheng)的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连(lian)山上。
注释
19、之:的。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
⑾鼚(chāng):鼓声。