译文
石榴花如火(huo)地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一(yi)样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
想问问昔(xi)日盈(ying)门的宾客,今天会有几个(ge)还肯前来(lai)?
其二:
九重天的关门都守着虎(hu)豹,咬伤下界的人尝鲜。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云(yun)一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能(neng)随着春风回归家园。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
注释
[23]“明晃晃”句:这是说朝天镫,帝王的仪仗。
(7)嘻:赞叹声。
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。
⑼落落:独立不苟合。