译文
转瞬间,岁月消逝,可是青(qing)春的美貌是难(nan)以永远存在的。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要(yao)变为豺狼踞此为非造反。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外(wai)传来莺啼声声。
千门万户的楼(lou)阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
回顾(gu)过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
老百姓空盼了好几年,
(二)
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形(xing)体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
80弛然:放心的样子。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
道流:道家之学。
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
峨峨 :高